2009年6月底,我校图书馆迎来了一批特殊的礼物——近三千个扎扎实实的大箱子,来自大洋彼岸的美国圣约翰大学,里面装有一万六千多册外文图书和两万六千多册的杂志。它们即将在这里安家,并向我校读者揭开面纱,展现各自的风采。四万多册的图书穿越太平洋,由西半球辗转到东半球,万里迢迢,完好无损。这一过程无不凝聚着众多老师及校友的心血和热情,由此还引出了一段颇为感人的故事,而故事的主人公正是我校外语系78级校友,此次浩大捐书工程的发起者——章天笑老师。
“这是我的私心”
事情还得从2008年美国圣约翰大学图书馆改建翻新说起,老图书馆一大批上百年的馆藏图书面临下架,而这些图书内容全,有些还是研究的第一手资料,每年都有国内的很多大学愿意去联系接收。2008年我校校庆之前,章天笑就联系我校外国语学院询问接收赠书的意愿,并召集在美工作的77,78级外院校友捐款,很快顺利地将圣约翰大学的1600多册文学评论等图书捐给了外国语学院资料室。校庆期间,章天笑老师应邀回到了母校。在外院的资料室,她看到了自己捐赠的外文图书整整齐齐地摆满了五个大书架,很多学生在这里查阅资料。他们纷纷感谢这些图书为他们的研究和学习提供了很大的便利,章老师感到由衷的欣慰。在得知我校外文资料仍旧比较缺乏,愿意接收更多的外文图书后,她又开始了新一轮的联系和奔走。为了说服圣约翰大学图书馆同意将更多的图书捐赠,她回到美国后精心制作了一份长达56页的PPT阐发赠书在国内的受欢迎程度及国内外文图书缺乏的情况。她经常和外院的资料室联系,总是细心地了解我校图书缺乏的类别,并有针对性地进行挑选。后来,因外院资料室容量有限,能够接收的图书册数也有限。她又开始与我校图书馆联系,细心地阐述这批书的价值。当图书馆听说能获得外文原版书刊捐赠,非常高兴,指定分管业务的副馆长部朝晖专门与章天笑老师联系接书事宜。之后两人保持密切的联系,很快在半年内让所有捐赠的书刊全部到位。这批价值逾千万元人民币的外文原版书刊的到来,在一定程度上缓解了我校图书馆新增外文原版书刊缺乏的窘况,丰富了外文书刊的馆藏。
圣约翰大学的老师们正在整理下架书籍
“说句心里话,做这件事包含了我的很多私心。因为,其实以往我们学校都是捐给国内另外一所大学,可是作为一个从师大毕业的人,我还是希望能在我的努力下把这批珍贵的图书送给我的母校,让它们为我的母校发展贡献价值。”章天笑老师坦言。希望母校有更好的发展,就是章老师的“私心”。从每一次的越洋联系,到每一本书的精心挑选,无不饱含着她那颗挚诚的“私心”。
“多亏了这些热心人”
在采访的过程中,章老师总是在强调,捐书一事的顺利完成不是她一个人的功劳。“整个事情都离不开圣约翰大学的馆领导、同事和在美校友们的支持和帮助,多亏了有他们这些热心人,这批书才能够顺利地到达师大。”确实如此,图书下架的时间并不能无限期地拖延,从卷帙浩繁的图书中挑选和整理又是一个无比庞大的工程,而她的人力和时间都相当有限。甚至在最开始得知大量的图书面临下架,从这个图书馆消失的时候,还遭遇到每天与书为伍的工作人员们的不舍情结和比较强烈的抵触情绪。但是通过章老师的详细的情况介绍,他们知道,这批图书将被送到大洋彼岸的另一个图书馆重新利用和发挥价值,馆领导和同事们就热情高兴地帮着章老师整理起来。繁多的工作以流水线的形式展开:图书管理员们负责清理分类,工作人员负责剔除书的条码,学生工们则负责装箱,一天下来,每个人都几乎精疲力竭。这其中还有很多上了年纪的老师,精力和体力也不那么充沛,在正常的工作任务之外,他们常常一连几个小时义务地帮忙整理下架图书,但是始终积极热心而从无怨言。章老师的任务则更为繁重。一方面她要计划书箱的购买这类琐事,要保证图书是师大亟需的类别,保证书的整齐完好,另一方面因为是捐书的促成者,她还要在两校馆际来回联系,加倍努力地投入工作。可谓事无巨细,亲历亲为。为了加快工作进度,章老师还叫来了自己的学生同事义务帮忙加班加点。为了感谢这些热心的同事和学生,章老师还经常自己掏钱买一些中国风味的食品搞劳他们。尽管如此,这样的工作还是持续了三、四个月的时间。繁重的工作终于把章老师累病了,但她无怨无悔,热情如初。
在近两万册的图书装箱完毕之后,她开始主动召集当地77、78级的校友刘红英、韩连曹、萧新雨等募捐,筹集运送到港口的经费。邮件往来在他们之间频繁地展开。尽管身在异乡的校友们生活并不宽裕,但他们二话不说,纷纷慷慨解囊,并且恳切地表示,如果还有需要,他们定当竭尽所能。在校友们的热情支持下,几千美元很快就筹集到了。事已至此,章老师本可以放松下来,不再过问。可是为了帮助国内尽快接收到这批图书,她又开始马不停蹄地奔波起来,联系承运公司、走海关、托熟人,不断地与校方联系了解进度,直到这批书安然无恙地送到师大的图书馆,她还一再主动联系部馆长说:如果你们在图书的分类和上架方面有困难的话,明年春天我回国的时候可以过来协助你们。
“希望这批书能发挥最大的价值”
“国内图书馆关于本国作家的研究资料可能浩如烟海,可是关于外国作家的研究和评论书籍就可能相对缺乏了,我们这些图书很多都是某个作家同时代研究的一手资料,还有很多是圣约翰大学图书馆19世纪初开始珍藏的善本,对于研究西方版本学有更高的价值很高,有些工具书版本更新很快,而我们的图书馆收集的版本是很全的。收集这些资料作为馆藏,从较长远的角度来看,这不仅有利于学生的学习,老师的研究,而且对方便馆际互借,对提高母校学术水平及图书馆的声望都有很大的作用。”章天笑老师如是说。确实,一套《文学批评》就是141册,涵盖1400-1800年外国作家作品的研究和批评,国内图书馆购买和收集的难度可想而知,而今原原本本的捐赠,为我们了解和掌握研究资料提供了多大的帮助。
据悉,由章老师联系捐赠的两万多册书,内容包括英美文学、心理学、生物学、化学、社会学、运动管理和刑法等,内容新、版式新,工具书成套齐全。毫无疑问,这些是在国内花钱也很难购买到的宝贵资源。它们极大地丰富了我校外文资源,对馆藏资源的建设也有重要的作用。章老师最大的愿望,也就是希望这批书籍能够帮助学校的老师和学生们的科研和学习,能够发挥出最大的价值。
由章老师捐赠的部分书籍
从1985年赴美,到现在已身在海外二十多年,章老师还是没有改变每隔一两年回母校看看的习惯,母校的一举一动始终牵挂着远方游子的这颗心。而从她和她的同学们一腔热诚为母校捐书的过程中,我们看到了作为师大人的骄傲和赤诚。她送来的不仅仅是无法计算价值的图书,更是研究与进步的工具与契机,是真诚的爱和伟大的故人情。
后记:因捐书一事,笔者先后走访了图书馆部馆长,外国语学院黄院长和袁老师,并与章天笑老师展开了一个多月的邮件往来。循着捐书这一线索探寻,一个又一个不为人知的重要细节完整、真实地展现在我们的面前。这一路上我们收获了太多的感动。圣约翰大学图书馆的慷慨捐赠,管理员们的热情帮助,章天笑校友奔走两校的挚诚热心,白校长、罗馆长、部馆长、黄院长、王永东老师等为捐书事宜的反复联络,往返于海关和各级部门而付出的辛劳,为图书的运送伸出援手的萧强、萧新雨、徐答玉、刘红英、何诗嫦、王胜利、韩连曹、曾月红、胡梅香、江宇应、何绍义校友,以及为整理书单而默默奉献的雍姿、欧阳少春校友和外院的师生,所有的人都为这批书而奔波着、高兴着、感动着,那一颗颗别透、火热的心彰显着对图书、知识的尊重,也闪耀出最灿烂、动人的人性之光。
(文/管玲)